[有码漫画] [91B8] [風間道場 (ムック)] 異世界の女の子にジョブ [N7個人漢化]

jkdlpwk

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 353
精华: 0
积分: 116
金币: 5819 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 169 度
感谢: 10033 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2014-7-4

1楼大中小发表于 2020-7-28 02:02 只看该作者

本贴共获得感谢 X 28

[91B8] [風間道場 (ムック)] 異世界の女の子にジョブ [N7個人漢化]

【名稱】[風間道場 (ムック)] 異世界の女の子にジョブチェンジしてもらいたい [N7個人漢化][DL版]
【容量】113MB
【格式】jpg
【特征码】91b88be2309f71f2349e966eff905dfea9b3f60b

搬运

汉化者原话：
-------------------------------------------------------------------------
弄這個封面真有趣。雖然作者的點陣字體是GameBoy時代的勇者鬥惡龍/Pokemon的字體，只有平假名和英文字母沒漢字。
結果只好用別的點陣字體代替了。
不過每看一次這些點陣字型都覺得很懷念呢!

另外，請看第13頁。
“人與人是不能一概而論的，我曾在等級10時、極度憤怒的情況下一擊對獸人造成999點傷害
其實這種獸人最好對付了，預判牠出拳的位置就行，他比你高那扑過來的時候你可以隨便借力一個前衝刺、一個滑鏟從他身邊滑過
阿這，不會有人連獸人也打不過吧，我打了5秒鐘完事還能和性感修女打了30小時的炮”
-------------------------------------------------------------------------
這是個人漢化，也是“普通漢化是第一次修圖嵌字不知弄了幾小時日語水平只有N7成員只有一個人的漢化組”。