from underneath the trees, we watch the sky confusing stars for satellites i never dreamed that you'd be mine but here we are, we're here tonight singing amen, i'm alive singing amen, i'm alive 在树下，我们遥望星空 误将星星当成了卫星 我从未奢望你会成为我的（爱人） 但是我们在这儿，今晚我们在这儿 歌唱阿门，我活着 歌唱阿门，我活着 if everyone cared and nobody cried if everyone loved and nobody lied if everyone shared and swallowed their pride we'd see the day when nobody died and i'm singing amen i..., i'm alive amen i..., i'm alive 如果所有人都在意，没有人哭泣 如果所有人都付出爱，没有谎言 如果所有人都分享，没有傲慢 我们将会看到那天，没人会死亡 我在歌唱 阿门，我……我活着 阿门，我……我活着 and in the air the fireflies our only light in paradise we'll show the world they were wrong and teach them all to sing along singing amen i'm alive singing amen i'm alive 空中的萤火虫啊 我们天堂唯一的亮光 我们将让世界知道他们错了 并教会他们一起歌唱 歌唱阿门，我还活着 歌唱阿门，我还活着 [chorus (x2)] 齐唱 if everyone cared and nobody cried if everyone loved and nobody lied if everyone shared and swallowed their pride we'd see the day when nobody died 如果所有人都在意，没有人哭泣 如果所有人都付出爱，没有谎言 如果所有人都分享，没有傲慢 我们将会看到那天，没人会死亡 and as we lie beneath the stars we realize how small we are if they could love like you and me imagine what the world could be 当我们躺在星空下 我们意识到自己的渺小 如果世人能像你我这样去爱 世界将变得多么美好 if everyone cared and nobody cried if everyone loved and nobody lied if everyone shared and swallowed their pride we'd see the day when nobody died 如果所有人都在意，没有人哭泣 如果所有人都付出爱，没有谎言 如果所有人都分享，没有傲慢 我们将会看到那天，没人会死亡 we'd see the day, we'd see the day when nobody died we'd see the day, we'd see the day when nobody died we'd see the day when nobody died 我们将会看到那天，我们将会看到那天，不再有人死亡 我们将会看到那天，我们将会看到那天，不再有人死亡 音乐无X*X界 DADA共享

[ 本帖最后由 yingdada 于 2010-12-17 13:49 编辑 ]

好听，组合主唱声音磁性，论坛上第三次听到。

很流行的一首歌，高潮部分很是不错，唱起来很有感觉

Nickelback的歌~~~很不错

好久没有听到如此动听的音乐了。感谢分享！

[ 本帖最后由 abc1980 于 2010-12-16 01:02 编辑 ]

第一次听这个歌，仔细听了3遍，很好听的声音，唱出了我还活着，唱出了希望。

如果所有人都在意，没有人哭泣 ，如果所有人都付出爱，没有谎言 ，如果所有人都分享，没有傲慢 ！
说的真好啊！理想中的乌托邦~

很棒的励志歌曲，每次受到挫折听听它就能重新站其来

好歌 好词    很有激情  很给力  这是我对这首歌曲的评价    歌手好像是加拿大的吧  我记不清了  以前听过  很喜欢 也有收藏   今天重温   得兴于楼主

记的不错的话，这是10几年前的英文经典里面有的  和卡朋特一起 还有加州旅店   我当时有CD不过现在没了。。。经典的东西  听到了还是永远经典